حالت شب و روز

ورود ثبت نام

دانلود انیمیشن The SpongeBob Movie: Sponge on the Run 2020
همراه با نسخه دوبله پارسی

خلاصه داستان :باب اسفنجی و پاتریک به یک مأموریت برای نجات گری، حیوان خانگی محبوب باب اسفنجی که توسط شاه پوزئیدون دزدیده شده‌ است می روند و به شهر گمشده آتلانتیس سفر می‌کنند.

دلیل بروز رسانی: نسخه BluRay جایگزین شد

توضیحات صوت دوبله

نسخه دوبله پارسی انیمیشن “باب اسفنجی: اسفنج در حال فرار”
____________________________________
دوبله اول | سورن | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: محمدرضا صولتی
مترجم: سمیه محمدی
صداپرداز: عباس چهاردهی
ترانه سرایان: محمدرضا صولتی، عرفان هنربخش، مسعود تقی پور و آیدین الماسیان
موزیک: رضا فولاپناه و غدیر خالص
خوانندگان: محمدرضا صولتی، آرزو شیخی، مسعود تقی‌پور، عرفان هنربخش و علیرضا وارسته
گویندگان: محمدرضا صولتی، آیدین الماسیان، عباس چهاردهی، آرزو شیخی، فرهاد اتقیایی، راضیه فهیمی، مینا مومنی، سمیه الیاسی، مسعود تقی پور، سامان مظلومی، عرفان هنربخش، دیانا لطیفی
____________________________________
دوبله دوم | ساندفیلم | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
مترجم: سارا رئیسی
صدابردار: مهدی بهزادپور
باند و میکس: محمد مصطفی زاده
گویندگان: علی همت مومیوند (باب اسفنجی)، کیکاووس یاکیده (حکیم)، ابراهیم شفیعی (پاتریک)، علی جلیلی باله (سرباز)، محمدعلی جان پناه (آقای خرچنگ)، امیر حکیمی (پلانگتون)، شهراد بانکی (شاه پوزئیدون)، علی منانی (اختاپوس)، سمیه موسوی (آتو)، شیلا آژیر (سندی)، امیر بهرام کاویان پور (وزیر)، الهام چارانی، مهیار مهرتاش، نیما نکویی، محمد بهاریان، مریم معینیان، علیرضا اوحدی، علیرضا علیشاهی، محمد رضا فصیحی نیا
____________________________________
دوبله سوم | گروه دوبلاژ پرشین | فقط صوت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمدابراهیم جنتی
صداپرداز: میلاد استخری
بازگردان شعر: پوریا دهقانی
گویندگان: محمدابراهیم جنتی، سپهر ترابی، امیرحسین پروردی‌نژاد، داود رجیستری، مهلا دلجویی، شاهین حیدرپور، محمد نوروزی، ابوالفضل بوستانی، هستی صلاح، مریم منفرد، هستی علوی، هانیه ترکمان، فاطمه رکنی، شیوا ریاستیان، آناهیتا ناصری
____________________________________
دوبله چهارم | موسسه | فقط صوت جداگانه
مدیران دوبلاژ: سحر طهرانچی، حسام صادقی
صدابردار: عرفان نورعلی پور
باند و میکس: امیر رحیمی
گویندگان: مهدی ثانی خانی (باب اسفنجی)، محسن سرشار (پاتریک، آقای خرچنگ، حکیم)، محسن پرتوی آذر (پلانگتون، صدر اعظم)، حمید سربندی (اختاپوس)، سحر طهرانچی (سندی)، سمانه مبلغ حسینی (کارل)، ارشیا شریعتی (پادشاه)، میلاد عندلیبی (آتو)، مرضیه ابراهیمی (کودکی باب اسفنجی)، پانته آ یزدی (کودکی اختاپوس)، ماهان برومند، عرفان نورعلی پور، حسام صادقی
____________________________________

لینک های دانلود

توجه: تمامی فیلم ها و سریال های وبسایت پرشین مووی نسخه کامل میباشند

  • 5 آذر 1399
  • 5
فیلم های مشابه
دیدگاه بگذارید 5

اسپویل

  • آواتار کاربر Mohammed124
    Mohammed124مهمان
    1400-05-19 05:37

    سلام ببشید یه سوالی داشتم این دوبله سومی که گذاشتین سینک خودتونه؟ چون من هیچ جا پیداش نکردم

    پاسخ
    • آواتار کاربر persian-movie
      persian-movieمدیریت
      1400-05-19 05:39

      سلام
      بله سینک خودمونه.

      پاسخ
  • آواتار کاربر Erfan_Mohammadi84
    Erfan_Mohammadi84عضو
    1399-09-30 05:14

    واقعا هرچه از باب اسفنجی فیلم بسازن سریال بسازن اسپین آف از شخصیت پاتریک بسازن اصلا قدیمی نمیشه
    واقعا دست آقای استفان هیلنبرگ درد نکنه که باب اسفجی رو وارد دنیا کرد که هنوز که هنوزه دارند از داستان های مرحوم هیلنبرگ فیلم میسازن

    پاسخ
  • آواتار کاربر میلاد
    میلادمهمان
    1399-09-07 12:33

    سلام ممنون از سایت فوق العادتون. ببخشید میدونین که اقای محمدرضا صولتی جای چه شخصت هایی حرف زدن؟ چون من شنیده بودم جای دوتا شخصیت یعنی باب اسفنجی و باتریک حرف میزدن منظورن اون دوبل ایه که توی صدا سیما بود هستش میخواستم بدونم اقای صولتی باز همون نقش هارو گفتن یا فقط یکیش رو گفتن دوبلور های اقای خرچنگ و اختاپوس هم ایا همون دوبلور های صدا و سیمان یا نه فرق دارن؟؟؟
    لطفا اگر کسی میدونه بگه میخوام دانلود کنم ادمین جان اگر شما هم میدونی بگو ممنون

    پاسخ
    • آواتار کاربر persian-movie
      persian-movieمدیریت
      1399-09-07 12:44

      سلام اقای صولتی توی این انیمیشن 7 تا نقش رو گفتن. باب اسفنجی، پاتریک، اختاپوس، اقای خرچنگ، پلانگتون، راوی، رئیس زامبی ها.
      و اینکه توی صدا و سیما هم اقای صولتی باب اسفنجی، پاتریک، اختاپوس، اقای خرچنگ و پلانگتون رو میگفتن

      پاسخ